Exclusive: paper says ‘critical phase’ could last months as fears rise over disruption to transport and food supplies