Algernon Goldfish is long gone, but I was able to sign him up. No wonder so many crooks are illegally dumping and ruining our environment, says Guardian columnist George Monbiot
