Yishan Wong has founded a company, Terraformation, aiming to reforest 3bn acres but others doubt that trees are a magic bullet for the climate crisis